Créer une carte de vœux avec l’IA, c’est obtenir la carte entière : illustration, mise en page et texte. Il y a quelques années, le texte des images générées — surtout dans des alphabets non latins comme le cyrillique — se transformait en gribouillis vaguement ressemblants. Les modèles de 2026 écrivent les vœux sans faute : la carte peut partir telle quelle, sans retouche. Nous l’avons testé sur six occasions, en deux versions : avec les messages en anglais et en russe. Ci-dessous, les versions anglaises. Toutes les cartes et la vidéo ci-dessous ont été créées dans le générateur AI2Face.
Créer une carte de vœux avec l’IA : la formule du prompt
Une bonne carte naît d’un prompt qui contient cinq éléments :
| Élément | Exemple |
|---|---|
| Occasion et destinataire | anniversaire d’une amie, Nouvel An, pour un collègue, pour un enfant |
| Image | bouquet de pivoines et gâteau avec bougies, village d’hiver avec un renard |
| Style | aquarelle, graphisme vectoriel plat, dessin animé 3D, photo |
| Texte — mot pour mot | Happy Birthday, Anya! |
| Contraintes | pas d’autre texte, pas de logos, beaucoup d’espace vide |
Écrivez le message exactement tel qu’il doit apparaître, avec tous les accents et la ponctuation. Et ajoutez « sans guillemets » : le modèle dessine parfois les guillemets qui encadrent le texte dans le prompt. Plus de détails dans la partie sur les erreurs ci-dessous.
1. Une carte d’anniversaire
Carte d'anniversaire : délicate illustration à l'aquarelle d'un bouquet de
pivoines roses et d'un petit gâteau à trois bougies sur papier crème texturé,
quelques points de confettis dorés, beaucoup d'air. En haut, une élégante
écriture manuscrite vieux rose : Happy Birthday, Anya! Prête à imprimer, pas
d'autre texte, pas de logos.
Le prénom sur la carte, c’est la principale raison de la créer avec l’IA plutôt que de prendre une carte toute faite en ligne. Changez le prénom et la couleur des fleurs : vous avez une série de cartes pour tous vos proches.
2. Une carte du Nouvel An
Carte du Nouvel An : un village enneigé et douillet la nuit, un sapin décoré
plein de lumières chaudes, des fenêtres éclairées, une neige légère, au premier
plan un petit renard roux avec une écharpe tricotée. En haut, une élégante
écriture blanche : Happy New Year! et en dessous, plus petit : Joy and warmth in 2027. Style pictural doux, bleu profond et or chaud, pas d'autre texte.
La deuxième ligne est plus petite que le titre pour que la carte se lise bien sur un téléphone : le message principal saute aux yeux, le vœu se découvre en regardant de plus près.
3. Une carte à partir de votre photo
Importez votre photo comme référence et vous voilà sur la carte. Le modèle change la tenue, le fond et la décoration, et garde le visage si vous le demandez explicitement.
Transforme cette photo en carte du Nouvel An : la même femme, garde son visage
exactement identique (forme du visage, yeux gris-vert, taches de rousseur, nez,
lèvres), maintenant dans un pull rouge douillet, souriant doucement, une tasse de
chocolat chaud à la main près d'un sapin décoré de guirlandes chaudes. Un cadre
festif de branches de sapin, pommes de pin et baies rouges. En bas, une élégante
écriture dorée sans guillemets : Warmth and wonder in the New Year!
La photo de départ est un selfie ordinaire en t-shirt blanc devant un mur gris, tiré de notre guide trouver sa coiffure avec l’IA. On peut faire de même une carte de famille à partir de plusieurs photos — voir le guide séance photo de famille avec l’IA.
4. Une carte pour un collègue
Carte d'anniversaire minimaliste pour un collègue : illustration vectorielle plate
d'une tasse de café, d'un avion en papier et d'un petit cadeau sur fond bleu nuit
avec de fines lignes dorées. Police moderne sans empattement, en blanc :
Happy Birthday! et en dessous, plus petit : May everything work out on the first try.
Pour les cartes professionnelles, demandez une « illustration vectorielle plate » et une « police sans empattement » : le résultat est sobre, comme une carte d’entreprise.
5. Une carte pour enfant
Carte d'anniversaire pour enfant : un adorable dinosaure vert façon dessin animé
3D avec un chapeau de fête rayé, des ballons colorés, des confettis et un petit
gâteau, fond pastel lumineux. En haut, une seule ligne de grand texte arrondi et
ludique, écrite une seule fois et sans guillemets : Misha is 5! Style 3D pâte à modeler.
6. Une carte « bonjour »
Carte « bonjour » : une tasse de café avec latte art sur un rebord de fenêtre en
bois, des feuilles d'érable d'automne, un plaid tricoté, des rayons de soleil du
matin, tons chauds et douillets, photoréaliste. En haut, une élégante écriture
manuscrite blanche sans guillemets : Good morning! et en dessous, plus petit :
Have a warm day.
Le style photoréaliste convient aux cartes « bonjour » et « bonne nuit » : elles n’ont pas l’air d’un modèle bon marché des réseaux sociaux.
Quelle IA écrit le texte d’une carte sans faute
Nous avons fait la carte du Nouvel An avec un seul prompt dans deux modèles : Nano Banana Pro et GPT Image 2.5.
| Nano Banana Pro | GPT Image 2.5 | |
|---|---|---|
| Fautes dans le texte | aucune | aucune |
| Police | deux lignes manuscrites, grandes | titre manuscrit, deuxième ligne en petite police à empattement |
| Illustration | calme, beaucoup de place pour le texte | riche : pont, rivière, montagnes, plus de détails |
| Pour qui | une carte à imprimer avec un grand texte | une carte-tableau où le détail compte |
Les deux modèles ont écrit le texte sans faute. Choisissez selon le caractère de l’image : Nano Banana Pro donne une carte épurée avec un grand texte, GPT Image 2.5 une illustration plus riche.
Erreurs de texte fréquentes et comment les éviter
Au premier essai, aucune des huit cartes n’avait de faute, mais trois ont dû être refaites pour d’autres raisons :
- Guillemets sur l’image. Nous avions mis le texte entre guillemets, et sur la carte « bonjour » et la carte photo, le modèle les a dessinés aussi. La solution : écrire le texte sans guillemets et ajouter « sans guillemets ».
- Ligne dupliquée. Sur la carte d’enfant, « 5 лет! » (« 5 ans ! ») est apparu deux fois. La solution : « une seule ligne, écrite une seule fois ».
- Texte en trop. Sans « pas d’autre texte », le modèle peut ajouter des légendes, des enseignes ou des dates.
Si vous avez beaucoup de texte — un poème ou un long vœu —, faites la carte sans texte et écrivez le message à part. Nous avons testé jusqu’à deux lignes ; plus le texte est long, plus le risque d’erreur augmente.
Carte vidéo : animer une carte avec une voix
Une carte terminée peut devenir un petit clip. Nous avons envoyé la carte du Nouvel An au format 9:16 à Veo 3.1 en décrivant le mouvement et la voix.
La neige continue de tomber doucement sur le village, les guirlandes du sapin
scintillent, les fenêtres chaudes vacillent doucement, le petit renard tourne la
tête vers le spectateur et remue la queue. Le texte en haut reste parfaitement
immobile et net. Une voix féminine chaleureuse dit en russe : «С Новым годом!
Пусть он будет тёплым и счастливым.» En fond, une douce mélodie de boîte à
musique. Caméra fixe, pas de nouveau texte.
La ligne clé du prompt est « le texte reste immobile et net » : sans elle, le modèle vidéo peut faire onduler les lettres. Le format 9:16 convient aux stories et aux messageries. Pour aller plus loin sur l’animation d’images, voir le guide animer une photo, et pour faire parler un personnage, photo parlante.
Quel format choisir pour une carte
| Usage | Format | Résolution |
|---|---|---|
| Messageries, réseaux sociaux | 4:5 ou 1:1 | 2K |
| Stories, statuts | 9:16 | 2K |
| Impression 10 × 15 cm | 2:3 | 2K–4K |
| Impression A5 et plus | 3:4 ou 2:3 | 4K |
| Carte vidéo | 9:16 | 720p–1080p |
Pour l’impression, choisissez la résolution maximale et laissez des marges : l’imprimante peut rogner quelques millimètres sur les bords.
Où créer une carte de vœux avec l’IA
Nano Banana Pro, GPT Image 2.5 et Veo 3.1 sont réunis dans un seul générateur AI2Face : dessinez une carte, puis animez votre préférée en vidéo directement depuis le fil. Le coût de chaque génération s’affiche avant le lancement, le paiement se fait par carte ou en crypto, et les crédits des packs n’expirent pas — pratique pour les mettre de côté avant les fêtes. Pour des photos festives avec des personnes, voir nos prompts pour une séance photo de Nouvel An.
En résumé
Créer une carte de vœux avec l’IA prend une génération, pour n’importe quelle occasion et n’importe quel prénom, et en 2026 le texte s’écrit sans faute : dans notre test, chaque message était correct, même en cyrillique. Pour les cartes avec un grand texte et l’impression, prenez Nano Banana Pro ; pour des illustrations riches, GPT Image 2.5 ; pour une carte avec une voix, Veo 3.1. Écrivez le message mot pour mot, sans guillemets, ajoutez « pas d’autre texte » — et vérifiez chaque lettre avant l’envoi.
Questions fréquentes
Comment créer une carte de vœux avec l'IA ?
Décrivez dans le prompt l'occasion, l'image, le style et le texte exact du message, puis choisissez un format : 4:5 pour les messageries et l'impression, 9:16 pour les stories. Nano Banana Pro dessine la carte avec le texte en une seule génération.
L'IA écrit-elle le message sans faute ?
Oui. Dans notre test, Nano Banana Pro et GPT Image 2.5 ont écrit tous les messages — en anglais et en russe, donc aussi en cyrillique — sans la moindre faute. Les erreurs étaient d'un autre ordre : deux fois le modèle a dessiné les guillemets du prompt, une fois il a dupliqué une ligne. Ajouter « sans guillemets, écrit une seule fois » règle les deux.
Peut-on faire une carte à partir de sa propre photo ?
Oui. Importez la photo comme référence et précisez que le visage doit rester le même : « garde le visage exactement comme sur la photo ». Le modèle change la tenue, ajoute un sapin, un cadre et le message, et conserve les traits.
Peut-on créer des cartes avec l'IA gratuitement ?
Oui, quelques-unes. AI2Face offre des crédits de bienvenue à l'inscription, et une carte dans Nano Banana Pro coûte peu — le prix s'affiche avant le lancement.
Peut-on faire une carte animée ?
Oui. Envoyez la carte terminée au modèle vidéo Veo 3.1 et décrivez le mouvement et la voix : neige qui tombe, lumières qui scintillent, vœux prononcés à voix haute. Vous obtenez un clip de 8 secondes maximum avec le son.
Sources
4
- https://blog.google/innovation-and-ai/products/nano-banana-pro/
- https://ai.google.dev/gemini-api/docs/image-generation
- https://developers.openai.com/api/docs/guides/image-generation
- https://ai.google.dev/gemini-api/docs/veo
