# Qwen Image: il generatore di immagini AI di Alibaba, dalla 1.0 alla 3.0

> Qwen Image è una famiglia di modelli per generare e modificare immagini del team Qwen di Alibaba. Il primo Qwen-Image è uscito il 4 agosto 2025 con pesi aperti. Il modello di punta Qwen-Image-3.0 (21 luglio 2026) accetta prompt fino a 4.500 token e scrive testo da 10 px in 12 lingue. Qwen-Image-2.1, aperto, è il miglior modello a pesi aperti nella classifica Arena. Qwen Image è disponibile nel generatore di AI2Face.

Sviluppatore: Alibaba (Qwen) · Rilascio: 2026-07-21 · Aggiornato il 2026-10-24
URL: https://ai2face.com/it/models/qwen-image

## Dati chiave

| | |
|---|---|
| Sviluppatore | Team Qwen, Alibaba (Cina) |
| Versioni | Qwen-Image ed Edit (agosto 2025), 2512 e Layered (dicembre 2025), 2.0 (10 febbraio 2026), 3.0 (21 luglio 2026), 2.1 e 2.1-Turbo (settembre–ottobre 2026) |
| Cosa fa | Genera immagini da testo e modifica immagini esistenti con 1–10 riferimenti |
| Risoluzione | 2K nativo, da 512×512 a 2048×2048 pixel, formato da 1:8 a 8:1 |
| Lunghezza del prompt | 3.0 — fino a 4.500 token; 2.0 — fino a 1.000 |
| Testo nell’immagine | 3.0 — 12 lingue, testo da 10 px, formule LaTeX; il meglio in cinese e inglese |
| Pesi aperti | 1.x e Layered — Apache 2.0; 2.1 — solo licenza non commerciale; 2.0 e 3.0 — solo cloud |
| Classifica Arena | 3.0-Pro — 13° posto in testo-immagine (24/10/2026) |
| In AI2Face | Sì |

## Che cos’è Qwen Image

Qwen Image è una linea di modelli per immagini del team Qwen di Alibaba, lo stesso che pubblica i modelli linguistici Qwen. Il primo Qwen-Image è uscito il 4 agosto 2025: 20 miliardi di parametri, architettura MMDiT e pesi aperti con licenza Apache 2.0. Fin dall’inizio il punto di forza della serie è stato il testo nell’immagine, prima in cinese e in inglese.

In un anno la linea è arrivata a una decina di modelli, e le versioni non seguono un ordine: la 3.0 chiusa è uscita prima della 2.1 aperta. Ecco la mappa:

| Versione | Data | Che cos’è | Pesi |
|---|---|---|---|
| Qwen-Image | 4 ago 2025 | Testo-immagine, 20 mld di parametri | Apache 2.0 |
| Qwen-Image-Edit | 18 ago 2025 | Modifica di una singola immagine | Apache 2.0 |
| Edit-2509 | 22 set 2025 | Modifica con più immagini | Apache 2.0 |
| Qwen-Image-Layered | 19 dic 2025 | Scompone un’immagine in livelli | Apache 2.0 |
| Edit-2511 | 23 dic 2025 | Personaggi e gruppi più coerenti | Apache 2.0 |
| Qwen-Image-2512 | 31 dic 2025 | Persone, texture e testo più realistici | Apache 2.0 |
| Qwen-Image-2.0 | 10 feb 2026 | Generazione e modifica in un modello, 2K | solo cloud |
| Qwen-Image-3.0 | 21 lug 2026 | Modello di punta: prompt lunghi, testo piccolo | solo cloud |
| Qwen-Image-2.1 | 20 set 2026 | 7 mld di parametri, sfondo trasparente | non commerciale |
| Qwen-Image-2.1-Turbo | 9 ott 2026 | La 2.1 in 8 passaggi invece di 40 | non commerciale |

I dettagli dell’ultima versione aperta sono nella nostra notizia su [Qwen-Image-2.1](/it/news/qwen-image-2-1).

## Cosa sa fare Qwen Image

**Prompt lunghi e impaginazioni complesse.** Qwen-Image-2.0 capiva istruzioni fino a 1.000 token, Qwen-Image-3.0 fino a 4.500. Nella demo di Alibaba un prompt di 3.700 token ha prodotto in un solo passaggio una griglia 3×3 con nove infografiche diverse: formule, schemi, un fumetto e didascalie in due lingue. Una pagina di giornale, uno storyboard o un compito in classe sono lavori tipici per la 3.0.

**Testo piccolo.** Qwen-Image-3.0 scrive lettere leggibili da 10 pixel di altezza e una pagina intera di un articolo scientifico con formule LaTeX: pedici, frazioni, lettere greche.

![Infografica THE LIFE OF A HONEYBEE: sei riquadri dall’uovo al miele con didascalie e frecce](https://ai2face.com/_astro/infographic.BhO9-yV4_ZQVvb0.jpg "Qwen-Image-3.0 crea un’infografica così, con didascalie in sei riquadri, da un solo prompt. Immagine realizzata con GPT Image 2.5 in AI2Face")

**12 lingue e oltre 100 stili.** La versione 3.0 scrive testo in 12 lingue, imita interfacce di siti, giochi e dirette e conosce più di 100 stili artistici. Per i dati aggiornati, come le previsioni meteo di oggi, il modello può consultare la ricerca web.

**Generazione e modifica in un unico modello.** Dalla 2.0 non serve un Qwen-Image-Edit separato: lo stesso modello cambia lo sfondo, aggiunge e rimuove oggetti e scrive annotazioni sulle foto. Via API, Qwen-Image-3.0 accetta da 1 a 3 immagini in ingresso, Qwen-Image-2.1 fino a 10 e modifica una zona con maschera o segno disegnato.

**Sfondo trasparente e livelli.** Qwen-Image-2.1 restituisce direttamente PNG con canale alfa. Il modello a parte Qwen-Image-Layered scompone un’immagine finita in più livelli RGBA — per esempio 3 o 8 — che si possono spostare, ridimensionare e ricolorare uno per uno.

**Restauro.** Negli esempi di Alibaba, Qwen-Image-3.0 ricostruisce le parti mancanti di un dipinto antico nello stile dell’originale e rimuove le macchie di muffa.

## A cosa serve Qwen Image

- **Infografiche, slide e schemi riassuntivi**: molto testo strutturato in una sola immagine.
- **Poster, copertine e banner** con titolo e sottotitoli.
- **Storyboard e fumetti**: tanti riquadri con nuvolette in una sola generazione.
- **Mockup di interfacce**: schermate di app e siti per le presentazioni.
- **Prodotti su sfondo trasparente**: Qwen-Image-2.1 restituisce PNG senza scontorno.
- **Infrastruttura propria**: le versioni aperte si possono eseguire e addestrare sul proprio hardware.

## Qwen Image e le alternative

| | Qwen-Image-3.0 | [GPT Image](/it/models/gpt-image) 2.5 | [Nano Banana 2.1](/it/models/nano-banana-2-1) | [Seedream](/it/models/seedream) 5.0 Pro |
|---|---|---|---|---|
| Posizione Arena, testo-immagine (24/10/2026) | 13 | 1 (Sunburst) | 6 | 12 |
| Risoluzione | fino a 2048×2048 | fino a 3840 px | fino a 4K | fino a 2K |
| Riferimenti | 1–3 (2.1: fino a 10) | diversi | fino a 14 | fino a 10 |
| Lunghezza del prompt | fino a 4.500 token | — | — | — |
| Testo | 12 lingue, da 10 px | multilingue | multilingue | oltre 10 lingue |
| Pesi aperti | no (2.1: sì) | no | no | no |

Per qualità complessiva Qwen-Image-3.0 è alla pari con [Seedream 5.0](/it/models/seedream-5-0) Pro e dietro a [GPT Image 2.5](/it/models/gpt-image-2-5) e Nano Banana 2.1. Il suo vantaggio è il volume: nessuno dei modelli vicini dichiara ufficialmente prompt da 4.500 token. Tra i modelli a pesi aperti, Qwen-Image-2.1 è 19°, davanti a tutti i concorrenti aperti.

## Come scrivere i prompt per Qwen Image

- **Descrivi l’impaginazione, non solo la scena.** «Griglia 3×2, in ogni riquadro un’icona e una didascalia di due righe, titolo in alto» funziona meglio di «una bella infografica».
- **Il testo, parola per parola e tra virgolette.** Scrivi ogni scritta esattamente come deve apparire e aggiungi «nessun altro testo».
- **Dividi i prompt lunghi in blocchi.** Per la 3.0, prima lo stile generale, poi il contenuto di ogni riquadro in ordine.
- **Scrivi il prompt in inglese o in cinese.** L’API di Alibaba supporta ufficialmente queste due lingue; le altre vengono tradotte con perdite.
- **Il prompt negativo, solo nella 3.0.** Qwen-Image-3.0 ha un campo apposito per ciò che non deve comparire.
- **Nelle modifiche, di’ cosa cambia e cosa resta.** «Sostituisci lo sfondo con uno studio bianco; non toccare prodotto, luce e ombre».

## Si può usare Qwen Image in locale

Sì, ma solo le versioni aperte. I pesi di Qwen-Image, Edit, 2512, Layered e 2.1 sono su Hugging Face e ModelScope, e i modelli girano in Diffusers e ComfyUI. Il Qwen-Image originale da 20 miliardi di parametri è pesante: scaricando i livelli uno alla volta nella RAM, DiffSynth-Studio lo fa girare su una GPU da 4 GB, ma la generazione è lenta. Qwen-Image-2.1 è più leggero: 7 miliardi di parametri nel generatore più un encoder Qwen3-VL da 8 miliardi.

Controlla la licenza prima di usarlo in locale. Le versioni del 2025 sono sotto Apache 2.0 e consentono l’uso commerciale. Qwen-Image-2.1 e Turbo sono usciti con la Qwen Research License, solo per usi non commerciali. Qwen-Image-2.0 e 3.0 non si possono scaricare: girano solo nel cloud di Alibaba.

## Come usare Qwen Image in AI2Face

Qwen Image è disponibile nel generatore di AI2Face, senza GPU e senza account Alibaba Cloud. Puoi lanciare lo stesso prompt su Qwen Image, GPT Image, [Nano Banana](/it/models/nano-banana) e Seedream e tenere il risultato migliore. Il costo di ogni generazione è visibile prima dell’avvio, paghi con carta o cripto e i crediti dei pacchetti non scadono. I nuovi account ricevono crediti di benvenuto dopo la registrazione. Per una panoramica degli altri modelli, leggi la nostra guida ai [generatori di immagini AI](/it/blog/nejroseti-dlya-izobrazhenij).

## Limiti

- **La versione migliore è chiusa.** Qwen-Image-3.0 e 2.0 non sono pubblicati: niente pesi né rapporto tecnico.
- **La 2.1 aperta non è per uso commerciale.** La Qwen Research License vieta l’uso commerciale senza un accordo separato con Alibaba.
- **Gli alfabeti meno diffusi non sono garantiti.** La serie rende meglio in cinese e inglese, e Alibaba non pubblica l’elenco delle 12 lingue della 3.0.
- **Risoluzione fino a 2K.** Per la stampa in grande formato serve un upscale o un modello 4K.
- **La 3.0 accetta meno riferimenti.** Il modello di punta prende fino a 3 immagini in ingresso, la 2.1 fino a 10.

## In sintesi

Qwen Image è la scelta giusta quando l’immagine contiene molto testo e impaginazione: infografiche, slide, storyboard, pagine di giornale. Per questi lavori usa Qwen-Image-3.0. Se ti serve un’infrastruttura propria per un progetto non commerciale, scegli la Qwen-Image-2.1 aperta; per l’uso commerciale sul tuo server, Qwen-Image-2512 con Apache 2.0. Per fotorealismo e testo in alfabeti meno diffusi, GPT Image 2.5 e Nano Banana 2.1 sono più forti: confrontali con Qwen Image sullo stesso prompt in AI2Face.

## Domande frequenti

### Che cos’è Qwen Image?

È la famiglia di modelli di Alibaba per generare e modificare immagini. La sviluppa il team Qwen, lo stesso dei modelli linguistici Qwen. La serie si distingue per il testo lungo e l’impaginazione direttamente nell’immagine: infografiche, slide, poster e fumetti.

### Che differenza c’è tra Qwen Image e Qwen Image Edit?

Nel 2025 erano due modelli: Qwen-Image generava da testo, Qwen-Image-Edit modificava le foto. Dalla versione 2.0 generazione e modifica stanno in un unico modello, quindi un Edit separato non serve più.

### Qual è l’ultima versione di Qwen Image?

La più potente è Qwen-Image-3.0 del 21 luglio 2026 e funziona solo in cloud. La più recente tra quelle aperte è Qwen-Image-2.1-Turbo del 9 ottobre 2026. La versione 2.5 non esiste: dopo la 2.1 arriva subito la 3.0 chiusa.

### Qwen Image scrive testo in italiano?

In parte. Qwen-Image-3.0 scrive testo in 12 lingue, ma lo sviluppatore non pubblica l’elenco; gli esempi mostrano cinese, inglese, giapponese, coreano e spagnolo. Per gli accenti e gli alfabeti meno diffusi, come il cirillico, GPT Image o Nano Banana sono più affidabili.

### Si può usare Qwen Image in locale?

Sì, le versioni aperte. Qwen-Image 1.x e 2512 (Apache 2.0) e Qwen-Image-2.1 (licenza non commerciale) si scaricano da Hugging Face e girano in Diffusers e ComfyUI. Le versioni 2.0 e 3.0 sono disponibili solo via API.

## Fonti

- https://github.com/QwenLM/Qwen-Image
- https://qwen.ai/blog?id=qwen-image
- https://qwen.ai/blog?id=qwen-image-2.0
- https://qwen.ai/blog?id=qwen-image-3.0
- https://www.alibabacloud.com/help/en/model-studio/qwen-image-generation-and-editing-api-reference
- https://huggingface.co/Qwen/Qwen-Image-Layered
- https://huggingface.co/Qwen/Qwen-Image-2.1
- https://arena.ai/leaderboard/text-to-image
- https://arena.ai/leaderboard/image/image-edit