# Restaurar fotos con IA gratis: cómo recuperar y colorear una foto antigua

> Restaurar fotos con IA gratis lleva un minuto: suba un escaneo de una foto antigua y pida que quite pliegues, arañazos y manchas conservando las caras. Lo probamos con una foto de boda de los años 50: Nano Banana Pro eliminó todos los daños y la esquina rota, y con un segundo prompt la coloreó. Abajo, ambos prompts y las reglas para que la IA no cambie las caras.

Publicado el 2026-10-02 · Actualizado el 2026-10-02
URL: https://ai2face.com/es/blog/restavraciya-foto-nejroset

Las viejas fotos familiares con pliegues, manchas y esquinas descoloridas antes se restauraban a mano durante semanas. Ahora una IA lo hace en un minuto con un solo prompt. Probamos la restauración con una copia dañada típica: una foto de boda de los años 50 con pliegues profundos, arañazos, manchas amarillas y una esquina rota. Primero la restauramos en blanco y negro y después la coloreamos.

## Prueba: una foto de boda de los años 50

El original es una copia en blanco y negro fotografiada sobre una mesa: una pareja joven delante de una casa de madera. La imagen la generó una IA como imitación de una foto dañada, para mostrar el resultado sin usar fotos privadas de nadie.

![Tres versiones de una foto de boda: la copia dañada con pliegues y manchas sobre una mesa, la foto restaurada en blanco y negro y la versión coloreada](https://ai2face.com/_astro/restore-steps.BJ4PAh0q_Z1tlUyb.jpg "Original, restauración en B/N y coloreado. Nano Banana Pro, una generación por paso")

**Restauración.** [Nano Banana Pro](/es/models/nano-banana-pro) eliminó todos los pliegues, arañazos y manchas, reconstruyó la esquina rota y recortó la imagen por el borde de la foto, quitando la mesa. Las caras, las poses, el vestido, el traje y la casa siguieron igual. El modelo añadió un grano de película natural, así que la foto no parece «de plástico».

**Coloreado.** Con un segundo prompt, la foto pasó a color: tonos de piel cálidos, vestido blanco, traje oscuro, casa marrón, hierba verde y cielo azul con nubes. El cielo lo dibujó el propio modelo: en el original estaba quemado.

## Restaurar fotos con IA gratis: los prompts

Restauración en blanco y negro:

```
Restaura esta foto antigua dañada: quita todos los pliegues, arañazos, manchas
y la esquina rota, recupera las zonas descoloridas. Conserva las caras, las
poses, la ropa y el fondo exactamente iguales, deja la foto en blanco y negro con
grano de película natural. Muestra solo la foto restaurada a pantalla completa,
sin la mesa, sin texto
```

Restauración y coloreado:

```
Restaura y colorea esta foto antigua dañada: quita todos los pliegues, arañazos,
manchas y la esquina rota, y después añade colores naturales de los años 50:
tonos de piel cálidos, vestido de novia blanco, traje oscuro, casa de madera
marrón, hierba verde, cielo azul suave. Conserva las caras, las poses y la
composición exactamente iguales, muestra solo la foto restaurada a pantalla
completa, sin la mesa, sin texto
```

## Cómo colorear una foto en blanco y negro con IA

- **Enumere los colores de lo principal:** piel, ropa, pelo, casa, cielo. Sin pistas, el modelo elige los colores por su cuenta y puede equivocarse de época.
- **Indique la década** —«colores naturales de los años 50»—: el modelo elegirá la paleta apagada de entonces.
- **No pida «colores vivos».** Las fotos antiguas en tonos chillones parecen falsas.
- **Si sabe el color de la ropa,** escríbalo: «vestido azul de lunares blancos».

Las fotos en color de los años 70 y 80 también necesitan restauración: con el tiempo se decoloran y viran al naranja o al magenta. El prompt es el mismo, pero en lugar de colorear, pida que quite la dominante de color: «recupera los colores naturales, quita el tono naranja y magenta, restaura el contraste».

![Una foto en color de los años 70 descolorida con tono naranja: un hermano y una hermana con un gatito atigrado en un porche, junto a la misma imagen con colores naturales](https://ai2face.com/_astro/color-restore.DcF3s8nS_Z11FDPi.jpg "Foto en color descolorida, antes y después: se eliminó la dominante de color, las caras y las poses son las mismas. El modelo amplió un poco el encuadre por los bordes. Nano Banana Pro")

## Cómo preparar una foto antigua

1. **Mejor un escaneo que una foto con el móvil.** Si no tiene escáner, fotografíela junto a una ventana con luz de día, justo desde arriba, sin flash ni reflejos.
2. **Fotografíela entera,** con los bordes: el modelo la recortará solo.
3. **No la procese antes** con filtros ni con la mejora automática del móvil: añaden artefactos.
4. **Una foto, una generación.** Si en la foto hay un grupo, compare cada cara con el original.

## En qué se diferencia la restauración de mejorar la calidad

La restauración elimina daños físicos —pliegues, manchas, roturas— y reconstruye zonas perdidas. Mejorar la calidad trata defectos digitales: ruido, desenfoque, compresión JPEG. Para una foto actual borrosa del móvil sirve la guía [mejorar la calidad de una foto con IA](/es/blog/uluchshit-kachestvo-foto-nejroset), y si quiere dar vida a una foto restaurada, la guía [animar una foto](/es/blog/ozhivit-foto).

## Limitaciones

- **La IA inventa lo que falta.** En nuestra prueba, el modelo se inventó la esquina rota y el cielo quemado: en la foto real podía haber otra cosa.
- **Las caras muy dañadas** pueden salir algo distintas. Haga varios intentos y compárelos con el original.
- **Los colores son una suposición.** El coloreado es verosímil, pero no históricamente exacto.
- **El texto pequeño** —dedicatorias al dorso, letreros— puede reescribirse con errores.

## Dónde restaurar fotos

Nano Banana Pro y [Nano Banana 2](/es/models/nano-banana-2) están disponibles en el generador de AI2Face. Suba el escaneo, pegue el prompt y obtenga el resultado en 2K o 4K. El coste de cada edición se ve antes de lanzarla, puede pagar con tarjeta o criptomonedas y los créditos de los paquetes no caducan. Tras registrarse recibe créditos de bienvenida, suficientes para las primeras fotos del álbum familiar.

## Conclusión

Restaurar una foto con IA hoy es cuestión de un prompt: Nano Banana Pro quitó los pliegues, las manchas y la esquina rota de una foto de los años 50 y, con un segundo prompt, la coloreó con los tonos de la época. Lo esencial es prohibir cambios en caras y poses y comparar el resultado con el original. Recuerde que el modelo inventa las zonas perdidas y elige colores verosímiles, no históricamente exactos. Para el álbum familiar o un regalo a sus seres queridos, es la mejor forma de devolver la vida a las fotos antiguas.

## Preguntas frecuentes

### ¿Se puede restaurar una foto con IA gratis?

En parte. En AI2Face recibe créditos de bienvenida tras registrarse, suficientes para restaurar y colorear varias fotos. El coste de cada edición se ve antes de lanzarla.

### ¿Cómo colorear una foto en blanco y negro con IA?

Suba la foto y pida colores naturales de la época, enumerando lo principal: piel, ropa, casa, hierba, cielo. Añada siempre «no cambies las caras ni la composición».

### ¿La IA cambiará las caras de mis familiares?

Puede, si no se lo prohíbe. Escriba en el prompt «conserva las caras, las poses, la ropa y el fondo exactamente como en la foto» y compare el resultado con el original. Para caras muy dañadas, haga 2–3 intentos y elija el más fiel.

### ¿Hace falta escanear la foto?

Mejor sí: el escáner da luz uniforme y nitidez. Si no tiene escáner, fotografíela con el móvil con luz de día, justo desde arriba, sin reflejos ni flash.

## Fuentes

- https://ai.google.dev/gemini-api/docs/image-generation
- https://blog.google/products-and-platforms/products/gemini/nano-banana-tips/
