# Seedream 5.0: Lite وPro وFlash — ما يفعله نموذج ByteDance للتصميم والنص

> Seedream 5.0 جيل من نماذج الصور لدى ByteDance Seed. صدر 5.0 Lite في 13 فبراير 2026، يفكّر قبل التوليد ويبحث في الإنترنت ويخرج من 2K إلى 4K مع 14 مرجعًا. صدر 5.0 Pro في 8 يوليو 2026، يصفّف الإنفوجرافيك ويكتب نصًا كثيفًا بأكثر من 10 لغات ويعدّل بالنقطة والإطار وHEX ويفكك الصورة إلى طبقات. Flash نسخة Pro الأسرع. في AI2Face يتوفر Seedream 5.0 داخل المولّد.

المطوّر: ByteDance Seed · الإصدار: 2026-07-08 · حُدِّث في 2026-10-27
URL: https://ai2face.com/ar/models/seedream-5-0

## حقائق أساسية

| | |
|---|---|
| المطوّر | ByteDance Seed |
| الإصدارات | 5.0 Lite (13 فبراير 2026)، 5.0 Pro (8 يوليو 2026)، 5.0 Flash (أواخر سبتمبر 2026) |
| ماذا يفعل | يولّد الصور ويعدّلها من النص والمراجع |
| الدقة | Lite — 2K و3K و4K؛ Pro وFlash — 1K و1.5K و2K |
| المراجع | Lite حتى 14؛ Pro وFlash حتى 10؛ مع النتائج لا يزيد المجموع على 15 |
| النص | Pro — نص كثيف بأكثر من 10 لغات، ومنها العربية من اليمين إلى اليسار |
| التعديل (Pro) | بالنقطة أو اللاسو أو الإطار أو المسودة؛ اللون بـ HEX أو عيّنة؛ الطبقات — أساس وحتى 16 |
| Lite | يفكّر قبل التوليد؛ البحث في الويب يُفعَّل على حدة |
| في AI2Face | نعم، داخل المولّد |

## ما هو Seedream 5.0

Seedream 5.0 جيل من نماذج الصور لدى فريق ByteDance Seed، الفريق نفسه الذي يصنع نماذج الفيديو [Seedance](/ar/models/seedance). استعراض العائلة كلها، بما فيها Seedream 4.5 بدقة 4K، في صفحة [Seedream](/ar/models/seedream).

في هذا الجيل ثلاثة نماذج:

- **Seedream 5.0 Lite** — 13 فبراير 2026. تكتب ByteDance بصراحة أن المهم ليس الدقة ولا السرعة، بل «عمق التفكير»: النموذج يفكّر قبل التوليد ويستطيع البحث في الإنترنت.
- **Seedream 5.0 Pro** — 8 يوليو 2026. النموذج الرئيسي للتصميم: تخطيط معقّد ونص كثيف وتعديلات موضعية وطبقات.
- **Seedream 5.0 Flash** — أواخر سبتمبر 2026. نسخة أسرع وأرخص من Pro، والتفاصيل في خبر [Seedream 5.0 Flash](/ar/news/seedream-5-0-flash).

## ماذا يستطيع Seedream 5.0 Pro

**إنفوجرافيك من البيانات.** يحوّل Pro البيانات والمفاهيم إلى تخطيط: خطوط زمنية ورسوم أعمدة ودوائر وخطوط ومخططات عمليات وشبكات في صورة واحدة. في أمثلة ByteDance ملصق لمحطة في القطب الجنوبي، ودليل لستة أنواع من الشاي، ولوحة تعريف لثمانية طيور.

![إنفوجرافيك Tea brewing guide: ست بطاقات بفناجين ملوّنة ودرجة الحرارة ومدة النقع](https://ai2face.com/_astro/tea-guide.TrkZxOkN_Z24oHnN.jpg "بطاقات بنص وأرقام — مهمة نموذجية لـ Seedream 5.0 Pro. الصورة مصنوعة في Nano Banana Pro بموجّه على أسلوب Seedream")

**نص كثيف بأكثر من 10 لغات.** عناوين وشروط عروض وتواريخ. يقبل النموذج الموجّه ويكتب بالصينية والإنجليزية وبعشر لغات أخرى تقريبًا، منها الروسية والفرنسية والألمانية واليابانية والكورية والإسبانية والعربية من اليمين إلى اليسار. في مثال ByteDance خرجت الإسبانية «PASIÓN» بالنبرة الصحيحة.

**تعديلات موضعية.** تُحدَّد المنطقة بنقطة أو لاسو أو إطار — ألوان مختلفة لمناطق مختلفة — أو بمسودة فوق الصورة. يتغيّر اللون برمز HEX أو بعيّنة، والمادة بوصف؛ تُضاف العناصر وتُحذف، وتُدمج عدة صور في صورة واحدة.

**الطبقات.** يفكك Pro الملصق إلى أكثر من 10 طبقات مستقلة — نص وعنصر وخلفية وزخرفة — مع شفافية. تُحرَّك الطبقات وتُغيَّر مقاساتها، وتُستكمل الخلفية خلف العنصر. في توثيق سحابة ByteDance: أساس وحتى 16 طبقة.

**الواقعية.** الضوء والانعكاس والانكسار وملمس الجلد وضبابية الخلفية في لقطة المتابعة، وصورة جماعية مجمّعة من صور شخصية منفصلة.

## ماذا يستطيع Seedream 5.0 Lite

**التفكير.** قبل التوليد يبني Lite المنطق: في أمثلة ByteDance يتنبأ بنقلة في الغو، ويجمّع غرضًا من قطع مبعثرة من غير أن يُخبر سلفًا ما هو.

**البحث في الإنترنت.** يُفعَّل على حدة ويجلب معلومات حديثة. من دون البحث، بحسب ByteDance، تكون النتيجة أثبت.

**حتى 4K و14 مرجعًا.** مستويات 2K و3K و4K، والافتراضي 2048 × 2048. المراجع حتى 14، لكن مع صور الخرج لا يزيد المجموع على 15.

**أوامر غير دقيقة.** يستنتج Lite القصد من تعديل قصير أو غامض، ويمسّ بقدر أقل ما لم يُطلب تغييره. يستطيع نقل أسلوب صورة، أو لوحة ألوان صورة ثانية، إلى الصورة الأولى.

## Seedream 5.0 Lite وPro وFlash: الفروق

| | 5.0 Lite | 5.0 Pro | 5.0 Flash |
|---|---|---|---|
| الصدور | 13.02.2026 | 08.07.2026 | أواخر سبتمبر 2026 |
| الغرض | تفكير وموضوعات راهنة | تصميم ونص وتعديل دقيق | Pro أسرع وأرخص |
| الدقة | 2K، 3K، 4K | 1K، 1.5K، 2K | 1K، 1.5K، 2K |
| المراجع | حتى 14 | حتى 10 | حتى 10 |
| بحث الويب | نعم | — | — |
| الطبقات | — | أساس + حتى 16 | نعم |
| تعديل بالنقطة والإطار وHEX | — | نعم | نعم |
| السعر في سحابة ByteDance (الصين) | 0.22 ¥ | 0.30 ¥ حتى 1.5K، و0.60 ¥ فوق ذلك | 0.12 ¥ |

في Pro تكون صورة الدخل الأولى مجانية، وكل صورة تالية بـ 0.02 يوان. مستوى 1.5K بسعر 1K، وByteDance تنصح به تحديدًا: النتيجة أفضل.

## لأي المهام يصلح Seedream 5.0

- **إنفوجرافيك وملصقات تعليمية** برسوم وتسميات — Pro.
- **ملصقات وإعلانات بعدة لغات**، ومنها العربية من اليمين إلى اليسار — Pro.
- **تخطيطات تُستكمل لاحقًا في محرّر** — طبقات Pro مع الشفافية.
- **لمسة موضعية على الصورة** — إعادة تلوين بـ HEX، أو تبديل مادة، أو إزالة عنصر.
- **صور عن أحداث حديثة** — Lite مع البحث.
- **لقطات كبيرة مع مراجع كثيرة** — Lite بدقة 4K و14 صورة.

## Seedream 5.0 والبدائل

| | Seedream 5.0 Pro | [GPT Image 2.5](/ar/models/gpt-image-2-5) | [Nano Banana Pro](/ar/models/nano-banana-pro) | [FLUX 3 Image](/ar/models/flux-3) |
|---|---|---|---|---|
| المطوّر | ByteDance Seed | OpenAI | Google DeepMind | Black Forest Labs |
| الحجم الأقصى | 2K (Lite — 4K) | 3840 px | 4K | 4K |
| المراجع | حتى 10 (Lite — 14) | عدة | حتى 14 | حتى 10 |
| النص | أكثر من 10 لغات، تخطيط كثيف | قوي | قوي | عدة لغات |
| الطبقات | نعم | لا | لا | لا |
| التعديل الموضعي | نقطة، لاسو، إطار، مسودة | قناع | بالموجّه | إطارات |
| في AI2Face | نعم | نعم | نعم | نعم |

Seedream 5.0 Pro هو النموذج الوحيد في هذه المقارنة الذي يُرجع الصورة على شكل طبقات. GPT Image 2.5 أنسب للواجهات والخلفية الشفافة، وNano Banana Pro للأشخاص، وFLUX 3 للترتيب بالإحداثيات بدقة 4K.

## كيف تكتب الموجّهات لـ Seedream 5.0

1. **في الإنفوجرافيك عدّد الكتل:** العنوان والرسم والتسميات والحاشية — كل واحدة بنصها بين علامتي اقتباس.
2. **اكتب النص باللغة المطلوبة** داخل علامات الاقتباس، مع التشكيل وحالة الأحرف كما يجب أن يظهرا.
3. **الألوان برموز HEX** أو بصورة عيّنة.
4. **للتعديل حدّد المنطقة** بنقطة أو إطار أو لاسو، وصِف التغيير فقط.
5. **في Lite فعّل البحث** حين تحتاج إلى وقائع حديثة، وأوقفه من أجل الثبات.
6. **ابدأ Pro عند 1.5K** — سعر 1K وجودة أعلى.

الموجّهات الكاملة لكل صورة في المعرض.

## كيف تستخدم Seedream 5.0 في AI2Face

يتوفر Seedream 5.0 في مولّد AI2Face إلى جانب [GPT Image 2.5](/ar/models/gpt-image-2-5) و[Nano Banana Pro](/ar/models/nano-banana-pro) و[FLUX 3](/ar/models/flux-3).

1. سجّل: الحسابات الجديدة تحصل على أرصدة ترحيبية. ما تقدّمه ByteDance نفسها مجانًا مشروح في مقال [Seedream مجانا](/ar/blog/seedream-besplatno).
2. افتح المولّد واختر Seedream 5.0.
3. اكتب الموجّه، وارفع المراجع عند الحاجة.
4. تظهر التكلفة بالأرصدة قبل البدء. يمكنك الدفع بالبطاقة أو بالعملات المشفرة، ولا تنتهي صلاحية أرصدة الباقات.

صُنعت صور هذه الصفحة في AI2Face بنموذج Nano Banana Pro من موجّهات بأسلوب Seedream 5.0: تعرض الأساليب، لا جودة مخرجات Seedream نفسها.

## الحدود

- **Pro وFlash حتى 2K.** للدقة 4K خذ Lite أو Seedream 4.5.
- **النص الصغير.** تعدّ ByteDance رسم النص الدقيق موضعًا للتحسين — راجع السطور الصغيرة.
- **دقة التعديل.** الاتساق على مستوى البكسل في Pro ما زال قيد الضبط.
- **Lite نموذج أصغر.** ثبات البنية والواقعية والشكل أضعف مما في Pro.
- **الطبقات من صورة واحدة فقط.** التفكيك يقبل صورة دخل واحدة بالضبط.

## الخلاصة

Seedream 5.0 Pro هو الخيار الأنسب للتصميم الذي فيه نص: إنفوجرافيك وملصقات بعدة لغات وتعديلات دقيقة وطبقات لا يُرجعها نموذج آخر في هذه المقارنة. Flash يؤدي العمل نفسه بتكلفة أقل، وLite لمن يريد 4K و14 مرجعًا وصورًا عن أحداث حديثة. للواجهات وملفات PNG بلا خلفية قارن النتيجة مع [GPT Image 2.5](/ar/models/gpt-image-2-5)، وللصور الشخصية مع [Nano Banana Pro](/ar/models/nano-banana-pro)، في مولّد AI2Face نفسه.

## أمثلة على النتائج

- إنفوجرافيك Garden birds: ستة طيور بالألوان المائية مع تسميات وسطر Spring checklist
  الأمر النصي: `ملصق إنفوجرافيك تعليمي بعنوان «Garden birds»: ستة طيور في شبكة 2×3، كل طائر بألوان مائية واقعية مع تسمية: «Robin» و«Blue tit» و«Blackbird» و«House sparrow» و«Goldfinch» و«Wren». أيقونات صغيرة وسطر في الأسفل «Spring checklist». خلفية كريمية ونص أخضر داكن. كل النص كما هو مكتوب تمامًا، بلا أخطاء ولا نص آخر ولا شعارات.`
- ملصق سفر قديم LISBOA مع ترام أصفر في شارع منحدر
  الأمر النصي: `ملصق سفر قديم للشبونة. العنوان: «LISBOA». العنوان الفرعي: «Cidade da luz». السطر السفلي: «Elétrico 28 · Alfama · Tejo». رسم: ترام أصفر في شارع منحدر بواجهات مكسوة وبلاطات والنهر خلفه، أسلوب مسطّح من منتصف القرن، لوحة دافئة. كل النص كما هو مكتوب تمامًا بما فيه التشكيل البرتغالي، بلا نص آخر.`
- درّاج بقميص أحمر في شارع مدينة تحت ضوء آخر النهار
  الأمر النصي: `صورة بتحريك الكاميرا: درّاج بقميص أحمر ينطلق في شارع مدينة، الراكب حاد والخلفية مخططة بضبابية حركة أفقية، ضوء آخر النهار، تصوير رياضي واقعي، بلا نص مقروء ولا شعارات`
- زجاجة سيروم خضراء مطفية مع قطّارة على حجر الترافرتين
  الأمر النصي: `صورة منتج: زجاجة سيروم من زجاج مطفي مع قطّارة باللون #5B6C5D تمامًا على حجر ترافرتين، اللمسات والظلال بدرجة #E9C46A، ضوء طبيعي ناعم، بساطة، بلا نص ولا شعارات`

## الأسئلة الشائعة

### بماذا يختلف Seedream 5.0 Pro عن Lite؟

Pro هو النموذج الرئيسي للتصميم: إنفوجرافيك ونص كثيف وتعديل بالنقطة والإطار وطبقات. Lite نموذج أصغر يفكّر ويبحث في الإنترنت ويصل إلى 4K ويقبل 14 مرجعًا، لكن ByteDance تقول إنه أضعف في البنية والواقعية والشكل.

### ما هو Seedream 5.0 Flash؟

نسخة أسرع وأرخص من 5.0 Pro، صدرت في أواخر سبتمبر 2026. تؤدي العمل نفسه — التخطيط والنص والتعديل بالإحداثيات والطبقات — بدقة 1K–2K.

### ما دقة Seedream 5.0؟

Lite يقدّم 2K و3K و4K، والافتراضي 2048 × 2048. Pro وFlash يقدّمان 1K و1.5K و2K؛ وتنصح ByteDance بـ 1.5K: سعره كسعر 1K والنتيجة أفضل.

### هل يكتب Seedream 5.0 نصًا بالعربية؟

نعم: العربية في قائمة لغات 5.0 Pro، للموجّه وللنص داخل الصورة، ومن اليمين إلى اليسار. راجع السطور الصغيرة: ByteDance نفسها تعدّ رسم النص الدقيق موضعًا للتحسين.

### كم يكلف Seedream 5.0؟

في سحابة ByteDance في الصين، Lite بـ 0.22 يوان للصورة، وPro بـ 0.30 يوان حتى 1.5K و0.60 فوق ذلك، وFlash بـ 0.12 يوان. في AI2Face تظهر التكلفة بالأرصدة قبل البدء.

### هل Seedream 5.0 متوفر في AI2Face؟

نعم. Seedream 5.0 متوفر في مولّد AI2Face.

## المصادر

- https://seed.bytedance.com/en/blog/beyond-generation-it-understands-design-introducing-seedream-5-0-pro
- https://seed.bytedance.com/en/blog/deeper-thinking-more-accurate-generation-introducing-seedream-5-0-lite
- https://seed.bytedance.com/en/seedream5_0_pro
- https://docs.volcengine.com/docs/ark/seedream-4-0-5-0?lang=zh
- https://ark.volcengine.com/region:cn-beijing/docs/seedream-5-0-pro
- https://docs.volcengine.com/docs/ark/seedream-4-0-5-0-prompt-guide?lang=zh